et

ühikuhind

1 lühend

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 700171 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tollcustoms union & customs ruleskaubandus
  • kauba tüki, kilo, liitri, meetri, ruutmeetri või kuupmeetri müügihind. Ühikuhind on vajalik kaubale, mille koguselist vastuvõtmist jaemüügiks arvestatakse nimetatud mõõtühikutes ja see on tarbijale müüdava kauba teatud koguse või mahu või mõõdu müügihinna arvestamise aluseks.
  • the price for one kilogram, one litre, one metre or one square metre of the product
ühikuhind lühend
unit price
Näited
  • The customs value as determined under this Article shall be: (a) the transaction value of identical goods sold for export to the Community and exported at or about the same time as the goods being valued; (b) the transaction value of similar goods sold for export to the Community and exported at or about the same time as the goods being valued; (c) the value based on the unit price at which the imported goods for identical or similar imported goods are sold within the Community in the greatest aggregate quantity to persons not related to the sellers ...

EKI terminibaas Esterm

ID 706078 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond rahandus, maksustamine, tollmajandus
ühiku hind eelistatud
ühiku maksumus
ühiku hind eelistatud
ühiku maksumus
ühikuhind lühend
unit cost
Näited
  • ... Unit cost per ha (in national currency) ... Unit cost per ha (in ecus) ...
cout unitaire
yksikköhinta

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 678988 Viimati muudetud 17.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (3) Ühikuhind on kauba ühe kilogrammi, ühe liitri, ühe meetri, ühe ruutmeetri, ühe kuupmeetri või muu kauba turustamisel laialdaselt ja tavapäraselt kasutatava ühe ühiku lõpphind. Ühikuhinnaks võib olla ka tükihind, kui kaupa ei mõõdeta eelnimetatud ühikutes.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (3) The unit price means the final price for one kilogram, one litre, one metre, one square metre or one cubic metre of goods or for a different single unit of quantity of goods which is widely and customarily used in the marketing of the goods. If the goods are not measured in the units specified above, the price for a single unit of the goods may also be considered as the unit price.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
ühikuhind lühend
unit price

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...