et

ärrituma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
(psüühikasse puutuvalt:) närviliseks muutuma, närvi minema, vihastuma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Naine tundus olevat väga ärritunud.
  • Ta ärritus iga pisiasja peale.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga ärrituma tõsiselt eriti üsna selgelt silmanähtavalt ilmselgelt pidevalt kergesti kergelt veidi pisut
Kui oled väga ärritunud, tuleb mõneks ajaks endaga kahekesi jääda.
Minu abikaasal on kalduvus kergesti ärrituda pisiasjade peale.
Klient oli juba kergelt ärritunud, kui tal soovitati edasi oodata.
tegusõnaga
väsima ja ärrituma
Laps ei saa keskendunult õppida, kui ta on väsinud ja ärritunud.
kaassõnaga
ärrituma pisiasjade peale pärast
Proovin pisiasjade peale mitte ärrituda.
Vanaema jäi vait ja läks oma tuppa: ta ei võinud vererõhu pärast ärrituda.
Naabersõnad
väga ärrituma tõsiselt eriti
1.1
(elundite, kudede vm kehalise kohta:) ärritaja häirivale mõjule mingi reaktsiooniga vastama

Tõlkevasted

Näited
  • Mul on kergesti ärrituvad silmad.
Naabersõnad
määrsõnaga
tugevalt ärrituma kergelt
Kuiv nahk võib ravi peale tugevalt ärrituda ja punetada.
Beebi õrn nahk oli kuivatamise järel kergelt ärritunud.
tegusõnaga
väsima ja ärrituma
Tööpäeva lõpuks on silmad alatasa väsinud ja ärritunud.
Naabersõnad
tugevalt ärrituma kergelt väsima

Sõnavormid

Muuttüüp 27

ärrituma ärritus
ärrituda ärritunud
ärritub ärritu
ärritutud ärritutakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...