et

ära väänama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
(jäset) liigesest vigastama, välja väänama

Tõlkevasted

Rektsioon mida
Näited
  • Kukkusin õnnetult ja väänasin jala ära.
2
kõnekeelne kellelegi midagi halba, mingeid ebameeldivusi määrama või korraldama, kellelegi ära tegema
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon kellelemida
Näited
  • Mulle väänati trahv ära.
  • Nüüd olen seda ise kogenud, kui sulle lihtsalt tahetakse ära väänata.
3
kõveraks väänama; väänates küljest eraldama

Tõlkevasted

Rektsioon mida
Näited
  • Lukk oli torutangidega eest ära väänatud.

Sõnavormid

Muuttüüp 29

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

ära väänama väänas ära
ära väänata ära väänanud
väänab ära vääna ära
ära väänatud väänatakse ära

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...