et

ära lugema

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

1
teksti läbi, lõpuni lugema

Translations

Usage examples
  • Kui sa ise oled raamatu ära lugenud, anna mulle ka.
  • Läksin stuudiosse, lugesin ilmateate ära ja samal õhtul oli see juba eetris.
2
arve, mingit hulka või kogust kokku lugema, midagi või kedagi ära loendama

Translations

Usage examples
  • Lugesime ära, et kolme tunni jooksul tuli üle saja kõne.
3
arvesse võtma, arvestama

Translations

Usage examples
  • Kanada ja Tšehhimaa mängus lugesid kohtunikud ära värava, kus litri üle väravajoone libisemist polnud näha isegi videokorduses.

Word forms

Inflection Type 28

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

ära lugema luges ära
ära lugeda ära lugenud
loeb ära loe ära
ära loetud loetakse ära

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...