et

ära jooksma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
põgenema, omavoliliselt kiiruga lahkuma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Teine terrorist jooksis ära.
  • Poiss on mitu korda kodust ära jooksnud.
1.1
takistuseta eemale voolama

Tõlkevasted

Näited
  • Vesi uputab nende maa-ala ega jookse ära.
2
lõpuni, teatud sihini jooksma

Tõlkevasted

Näited
  • Ta jookseb ära kõik pallid ja sunnib sind eksima.
  • Vähema ajaga ei jõua vajalikke kilomeetreid ära joosta.

Sõnavormid

Muuttüüp 32

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

ära jooksma jooksis ära
ära joosta ära jooksnud
jookseb ära jookse ära
ära joostud joostakse ära

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...