et

ära aurama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
lõpuni, täielikult aurama; hajudes, lendudes kaduma

Tõlkevasted

Näited
  • Lase lihal õlis küpseda, kuni lihast eralduv vedelik on ära auranud.
  • Keetmisel ära auranud veekogus tuleks taastada.
2
kõnekeelne märkamatult ära kaduma, kellegi poolt märkamatult ära võetud või ära kasutatud olema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Pärast oli mitu suurt lihatükki astjatest ära auranud.
2.1
kõnekeelne ära minema, jalga laskma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Mis sa passid, aura ära!

Sõnavormid

Muuttüüp 29

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

ära aurama auras ära
ära aurata ära auranud
aurab ära aura ära
ära auratud auratakse ära

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...