et põrgu 1 inferno, põrguriik, põrguauk, põrguhaud, helvet
(usundites:) paik, kuhu hukkamõistetud hinged sattuvad pärast surma, ka kannatusseisund, (rahvajuttudes:) kuradi(te) asupaik, patuste surmajärgse karistuse paik, põrgu (kirikukeeles)
et põrgu- 2 kuratlikult, saatanlikult, põrgulikult, paganlikult
väga, äärmiselt, ülimalt
et Põrgu 1
küla Tartu maakonnas Peipsiääre vallas (Tartu-Maarja kihelkonnas)

põrgu

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.04.2026

Tähendused

(usundites:) paik, kuhu hukkamõistetud hinged sattuvad pärast surma, ka kannatusseisund; (rahvajuttudes:) kuradi(te) asupaik; patuste surmajärgse karistuse paik, põrgu (kirikukeeles)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

taevas

Näited

Kirikuõpetaja kõneles taevast ja põrgust.

Naabersõnad

omadussõnaga

maapealne põrgu igavene

Paljud tänapäeva kirikud ei hirmuta enam igavese põrguga.

nimisõnaga

taevas ja põrgu paradiis kurat surm

Igavene elu ootab paradiisis või põrgus.

tegusõnaga

põrgusse minema sattuma viima

Ise ütles, et inimesed, kes ei andesta lähevad põrgusse.

Lõppeb kõik ikkagi saatana võiduga, kes vaese sõduri põrgusse viib.

põrgus põlema

Enamik usklikke on veendunud, et ta põleb põrgus.

põrgust pääsema

Selles teoses on positiivsust nii palju, et peategelased pääsevad põrgust.

Naabersõnad

maapealne põrgu igavene taevas

1.1

rahvapärane nimetus looduslike koobaste kohta, mida muiste on peetud kuradite eluasemeks (hrl kohanime osana)

Sünonüümid

põrguauk ,
põrguhaud

Näited

Tori põrgu.

1.2

raske, õudne olukord või selline paik

Sarnase tähendusega

Näited

Elu selles majas on täielik põrgu.
Olen ka ise alkoholisõltuvuse põrgust läbi käinud.
Sunnitöölaagrite põrgu.

Halva ettevalmistusega Nõukogude vägedele oli Talvesõda tõeline põrgu.

keskmise kangusega kirumissõna, kasutatakse negatiivse (mõnikord ka positiivse) emotsiooni väljendamiseks, ka vandumisel

Sarnase tähendusega

prohvus kõnekeelne ,
jutas ,
sindrinahk kõnekeelne ,
sinder kõnekeelne ,
hullvaim kõnekeelne ,
juudaline ,
juudas ,
kirevane kõnekeelne ,
kuradinahk kõnekeelne ,
kuram kõnekeelne ,
kuramus kõnekeelne ,
kurask kõnekeelne ,
kuri kõnekeelne ,
kuriloom kõnekeelne ,
kurimait kõnekeelne ,
kurinahk kõnekeelne ,
kurivaim ,
madis kõnekeelne ,
mait kõnekeelne ,
pagan ,
paganahing harv ,
paganajalg harv ,
pagananahk kõnekeelne ,
paganas kõnekeelne ,
pergel kõnekeelne ,
pimehull kõnekeelne ,
pimeloom kõnekeelne ,
pimevaim kõnekeelne ,
põrguline ,
pärgel ,
ramp kõnekeelne ,
risu kõnekeelne ,
reo kõnekeelne ,
saadan ,
saadanahing harv ,
saadananahk ,
saadananägu harv ,
saadanas ,
saatan ,
saatanahing harv ,
saatananahk ,
saatanas ,
saatananägu harv ,
sarvik ,
sarviline ,
sunnik kõnekeelne ,
sunnikunahk kõnekeelne ,
sõge ,
sõgeloom kõnekeelne ,
sõgevaim kõnekeelne ,
tont ,
roju ,
kuripatt kõnekeelne ,
kurat võtaks väljend ,
kurat võtku väljend ,
pagan võtaks väljend ,
pagan võtku väljend ,
tont võtaks väljend ,
tont võtku väljend ,
perglima kõnekeelne ,
kuradi ,
kuradima ,
kuramuse ,
kurjavaimu ,
pagana ,
paganama ,
põrguma ,
sindri ,
sindrima kõnekeelne ,
sunniku ,
kurivaimu

Näited

Kurat ja põrgu!
Põrgu päralt!
Käi põrgusse!

Põrgusse see arvuti!

2.1

(hrl koos sõnadega kes, mis, kuhu, kust:) lisab öeldavale tunderõhku

Sarnase tähendusega

kirevase päralt väljend ,
kuradima pärast väljend ,
kuradi päralt väljend ,
kuradi pärast väljend ,
kuramuse pärast väljend ,
paganama pärast väljend ,
pagana pärast väljend ,
pagana päralt väljend ,
põrgu päralt väljend ,
pärgli päralt ,
pagana pihta väljend ,
kirevase pihta

Näited

Mis põrgut see minu asi peaks olema!
Mida põrgut see veel tähendab?
Kust põrgust see uus eliit peaks sirguma?

Muuttüüp 1

põrgu	põrgud
põrgu	põrgute
põrgut	põrguid

põrgu Tõenäoliselt eesti tuletis balti laenust pergel ~ pärgel, mis omandas praeguse tähenduse liitsõna põrguhaud 'kuradiauk' elliptilisel tarvitamisel

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

põrgu

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna