et

operaator

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 27.11.2025

Meanings

1
filmimaterjali ülesvõtja, filmiteose pildilahenduse looja; filmi-, teleoperaator
Synonyms
Similar meaning
Usage examples
  • Kaader, kuhu operaator kaamera suunab, on subjektiivne.
Collocations
Adjectives
uus operaator noor
Noor operaator oli aasta otsa reklaame üles võtnud.
kogenud operaator
Ilmar on kogenud operaator, kellega oli rõõm koos töötada.
Nouns
operaatori assistent nimi
Tummfilmid aga olid tema arvates sedavõrd kõnekad, et noormehest sai operaatori assistent.
filmi operaator
Filmi operaator on Urmas Jõemees ning helilooja Sven Grünberg.
režissöör ja operaator stsenarist fotograaf näitleja reporter lavastaja
Teda ootasid kümned ja kümned reporterid ja operaatorid kodu- ja välismaalt.
Verbs
operaatoriks saama õppima
Ainuke koht, kus tol ajal operaatoriks õppida sai, oli Moskva.
operaatorina töötama
Töötan operaatorina, mis nõuab pidevat masina juures viibimist.
Collocations
uus operaator noor kogenud
2
(juhtimispuldi kaudu) mingi seadme või mingite seadmete tööd juhtiv isik
Usage examples
  • Roboti operaator.
  • Tootmisliini operaator.
  • Puhastusseadmete operaator.
3
ettevõte või inimene, kes hoiab käigus mingit tehnilist või ettevõtete süsteemi ning korraldab ja teostab vastavaid töid
Synonyms
Similar meaning
Usage examples
  • Telekommunikatsioonivõrgu operaator.
  • Mees ähvardas tankla operaatorit mängupüstoliga.
Collocations
Adjectives
uus operaator kohalik senine praegune tulevane konkreetne konkureeriv vana ainus endine juhtiv välismaine
erinevad operaatorid eri
Millised saavad olema erinevate operaatorite kõneminuti hinnad, ei ole veel keegi avalikustanud.
Nouns
operaatori võrk vahetamine valik
Mobiiltelefoni tariifid kehtivad vastava riigi operaatori võrgus registreeritud mobiiltelefonile helistades.
operaatorite kliendid
telefonivõrgu operaator mobiiltelefonivõrgu kaabeltelevisiooni tankla hotelli kõnekeskuse masinate
Mees ähvardas tankla operaatorit mängupüstoliga ja nõudis raha.
Kõnekeskuse operaator võtab vastu sissetulevaid kõnesid ja kuulab ära helistaja soovi.
Verbs
operaator vastutab
Operaator vastutab eelkõige lehtede laadimise ja tööriistade vahetamise eest enne programmi käivitamist.
Collocations
uus operaator kohalik senine
4
matemaatiline funktsioon, hrl selline, mida kasutatakse nt vektorruumi puhul; teatav sümbol või sümbolite kombinatsioon
Usage examples
  • Lõplikumõõtmeline operaator.
  • Modaalne operaator.

Word forms

Inflection Type 2e

operaator operaatorid
operaatori operaatorite
operaatorit operaatoreid

Notes

Sõnale operaator on lisandunud tähendus ’tehnilise süsteemi käigus hoidja’. Kui tähendus jääb kontekstis ebaselgeks, sobib kasutada sünonüümi käitaja, teenindaja.

Keelekorralduses lähtutakse põhimõttest, et üldkeele sõnade tähendusi ei normita. Vt ka 2021. a uurimust ning EKI teatmiku artikleid „Võõrsõnade tähendused“ ja „Tähenduste normimisest“.

Last modified 27.11.2025

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...