et

õde

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 25.03.2026

Значения

1
tüdruk või naine oma vanemate teiste laste suhtes; (sageli ka kasuõe või poolõe kohta)
Полные синонимы
Частичные синонимы
Примеры
  • Triinele sündis eile õde.
  • Meil on küll erinevad isad, aga oleme koos kasvanud, ja mina ei ütle ühegi oma õe või venna kohta „pool”.
Сочетаемость
прилагательные
vanem õde noorem väike suur töötav armas kallis noor aastane pisike lihane keskmine
Muidugi ma tahtsin väikest õde, keda hoida ja kaitsta.
Suur õde on endiselt väga uhke oma venna üle.
существительные
õe laps pere nimi surm
Joonas veedab suve koos vanemate ja õe perega mere ääres.
mehe õde ema naise isa abikaasa
Mind kasvatas ema õde oma peres, oma laste kõrval.
vend ja õde
Vend ja õde olid mõlemad siis veel väikesed ja ei mäleta vanaisa.
глаголы
õde sünnib sureb
Hermani õde suri umbes aasta vanusena.
Сочетаемость
vanem õde noorem väike
1.1
koguduse, usuühingu naisliige, nunn vms; mõne usuvoolu naissoost pooldaja
Полные синонимы
Частичные синонимы
Примеры
  • Kui misjonitöö maa olnuks enda valida, läinuks õde Pochert Keeniasse ja õde Proffitt Hondurasesse või Guatemalasse.
1.2
(naissoost seltsimehe, kaasmaalase, ametikaaslase vms kohta)
Частичные синонимы
Примеры
  • Eesti õed ja vennad.
2
haigete eest hoolitsev ja muud õendusabi osutav tervishoiutöötaja
Полные синонимы
Примеры
  • Intensiivraviosakondades ja operatsioonisaalides töötavatel õdedel peab olema kiire taip ja palju rammu.
Сочетаемость
прилагательные
noor õde tubli vastutav tore
Noor õde tuleb palati uksest sisse ning räägib midagi arstile.
kvalifitseeritud õde
Osakonnas töötavad neli kogenud naistearsti ja kvalifitseeritud õed.
существительные
õe eriala
õdede palk liit töö arv streik
Kui suur peaks teie arvates olema arstide ja õdede palk?
haigla õde osakonna perearsti
Poiste elu ei ole ohus, ütles haigla õde.
arst ja õde perearst ämmaemand
Eesti ja vene keeles vastavad telefonile kogenud perearstid ja õed.
глаголы
õde kutsuma
Valude tõttu oigama hakanud patsienti ei tulnud keegi enne vaatama, kui palatikaaslased kutsusid õe.
õeks õppima
Darja läks meditsiinikooli ja õppis õeks.
õena töötama
Siin haiglas töötab õena üks mu sugulane.
Сочетаемость
noor õde tubli vastutav

Формы слова

Тип словоизменения 18

õde õed
õe õdede
õde õdesid

Комментарий

Üldkeeles on meditsiiniõde, medõde ja õde sünonüümid tähenduses ’tervishoiutöötaja’. Ametinimetusena on kasutusel sõna õde. Lühem kuju medõde on saadud vene медсестра eeskujul.

Vt ka EKI teatmiku lõiku „Lühendliitsõnad“.

Последнее изменение 01.10.2025

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце

Сложные слова с искомым словом в начале

Похожие слова

Возможные соответствия данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...