et

keskkond

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 21.05.2026

Значения

1
olud, milles inimene elab, kasvab ja areneb või millega ta kokku puutub
Полные синонимы
Частичные синонимы
Примеры
  • Ema igatsuseks on tagada lapsele armastav kodune keskkond.
  • Tudeng otsis võimalust õppida ja töötada ingliskeelses keskkonnas.
Сочетаемость
прилагательные
Tuleb meeles pidada, et looduslikus keskkonnas on kalad tihti näljased.
Lastekaitseseadus ütleb, et lapse arengu ja kasvu loomulikuks keskkonnaks on perekond.
Üsna palju on meremehi, keda koormab suletud keskkonnas olek.
существительные
Mis on esmatähtis, kas õpetamine või õppimiseks keskkonna loomine?
Film näitab inimese ja keskkonna suhteid mitmel pool maailmas.
глаголы
Inimest ümbritsev füüsiline keskkond mõjutab terviseseisundit sageli enam, kui seda tajutakse.
Inimest ümbritsev keskkond mõjutab ka tema terviseseisundit.
Olen lugenud, et happeline keskkond soodustab põletikulisi protsesse.
Poliitikud loovad keskkonna, milles äriinimesed saavad tegutseda.
Õigeid valikuid tehes säästad keskkonda.
Vanad autod saastavad keskkonda.
keskkonda sattuma
Osa väetist satub põldudelt keskkonda.
Väga oluline on, millisesse keskkonda satub inimene oma korterist välja astudes.
Ta lihtsalt kasvas keskkonnas, kus polnud keeldusid.
On tunda, et inimesed hoolivad keskkonnast, kus nad elavad.
Inimestele meeldib töötada ettevõtetes, kes hoolivad keskkonnast.
Me peame mõistma, kuidas meie tegevus mõjub keskkonnale.
keskkonnaga kohanema
Võistlejad peavad kiiresti uue keskkonnaga kohanema.
Сочетаемость
1.1
üldisem struktuur, mida arvutikasutaja, arvuti või programm tööks kasutab
Частичные синонимы
Примеры
  • Ta laadis video YouTube'i keskkonda.
  • Failivahetuskeskkond.
2
inimest, looma, taime ümbritsev loodus, ka muu aineline ümbrus
Полные синонимы
Частичные синонимы
Примеры
  • Keskkonda reostades kahjustab inimene eelkõige iseennast.
2.1
aine, milles toimub mingi füüsikaline või keemiline protsess
Примеры
  • Suure viskoossusega vedel keskkond.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 736690 Последнее изменение 01.02.2017
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен rehabilitation
keskkond предпочтительный термин
  • kindlate füüsiliste, sotsiaalsete, kultuuriliste, majanduslike, institutsionaalsete, ajaliste ja virtuaalsete aspektide kogum, mis toetab või takistab inimese tegevusvõimet
Это интересно
  • Vt ka kirjeid "tegevuskontekst - performance context"; "tegevuspaik - setting". [21.12.2016]
keskkond предпочтительный термин
ümbrus
miljöö

EKI terminibaas Esterm

ID 688106 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Chemistry
keskkond
Примеры
  • Koostisosana ei pea esitama ... ainet, mida kasutatakse kindlates kogustes lahustina või keskkonnana tehislikule lõhna- ja maitseainele ning lisaainele.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497913 Последнее изменение 14.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Geoloogia terminibaas

ID 456087 Последнее изменение 14.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен pecol
  • tingimuste, asjade ja suhete süsteem (nt settimiskeskkond)

Haridussõnastik

ID 744238 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kasv
keskkond предпочтительный термин
  • ümbrus, milles inimene elab, kasvab ja areneb, nt sotsiaalne keskkond, kasvatuskeskkond, looduskeskkond
keskkond предпочтительный термин

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 593375 Последнее изменение 14.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен биология
  • organisme ümbritsev eluta ja elus loodus; eristatakse loodus-, tehis- ja inimkeskkonda

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 595388 Последнее изменение 14.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен физика
  • ümbrus, süsteem või süsteemide kogum, mis ümbritseb uuritavat süsteemi ; keskkonnaga võib toimuda aine või energiavahetus, kuid võib ka puududa

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597112 Последнее изменение 14.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен география
  • kõik, mis meid ümbritseb – nii loodusmaastik kui ka inimese poolt loodud tehismaastik

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 599223 Последнее изменение 14.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен химия
  • füüsikaline süsteem, milles toimub vaadeldav protsess

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 599224 Последнее изменение 14.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен химия
  • elusorganismi ümbritsev ainete ja tingimuste kogum ( looduskeskkond )

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603146 Последнее изменение 14.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен обществоведение
  • loodusressursid, nende vastastikune toime ja inimesega seotud kultuurilis-ajaloolise väärtusega asjad

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603147 Последнее изменение 14.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен обществоведение
  • kogum eluta ja elusa looduse tegureid, mis mõjutavad biosüsteemi, sh ka inimese toimimist

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603148 Последнее изменение 14.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен обществоведение
  • tingimuste kompleks, milles biosüsteem eksisteerib

Limnoloogia sõnastik

ID 634270 Последнее изменение 19.03.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен biosphere
keskkond предпочтительный термин
  • tingimuste kompleks, milles biosüsteem asub
keskkond предпочтительный термин
elukeskkond

Loomakasvatuse terminibaas

ID 476991 Последнее изменение 14.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • organismi elutegevust mõjutavate välistingimuste kogum

Matemaatika terminibaas

ID 662151 Последнее изменение 18.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Mathematics

Materjalitehnika terminibaas

ID 1146990 Последнее изменение 02.10.2025
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен powder metallurgyceramic technologyheating technologywelding - jointing & separating - bondingheat treatment
keskkond предпочтительный термин
  • ümbritsev gaasiline keskkond (kuumutus)ahjus, eriti tsoonis kus toimub toorikute töötlemine (vt kontrollitav keskkond, oksüdeeriv keskkond, taandav keskkond)
keskkond предпочтительный термин

Materjalitehnika terminibaas

ID 1147794 Последнее изменение 13.09.2025
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен heat treatmentpowder metallurgyceramic technology
keskkond предпочтительный термин
töötluskeskkond предпочтительный термин
  • keskkond, milesse asetatakse (termo)töötlemiseks või milles paikneb (termo)töötlemisel toorik (vrd ahjukekkond/keskkond)
    Это интересно
    • Keskkond, milles toorikut töödeldakse võib olla tahke, vedel või gaasiline.
keskkond предпочтительный термин
töötluskeskkond предпочтительный термин

Metroloogia terminibaas

ID 611112 Последнее изменение 30.08.2025
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Standardisation - Metrologymeasuring instrumentsmeasuring procedures
keskkond предпочтительный термин
ümbritsev keskkond вариант термина
  • mõõtevahendi või - süsteemi käitumist mõjutavad välised objektid, tingimused ja protsessid
  • füüsilise süsteemi või mõõtevahendi ümbrus, mis võib süsteemiga suhelda massi, energia või muude omaduste vahetamise teel
  • kõik asjakohased suurused/parameetrid, mis võivad mõjutada talitlusliku ohutuse saavutamist vaadeldavates konkreetsetes elektrirakendustes ja mis tahes ohutuse elutsükli faasis
keskkond предпочтительный термин
Примеры
  • Keskkond on organismi mõjutavate biootiliste ja abiootiliste suuruste kogum, kusjuures abiootilised suurused on nt valgus, temperatuur, vesi jne ja biootilised suurused on kaastöötajad ja kõik muud ümbritsevad ja mõjutavad elusorganismid.
  • Keskkond hõlmab nt füüsilist keskkonda, tegevuskeskkonda, õiguskeskkonda ja hoolduskeskkonda.
ümbrus
lähiümbrus
ümbritsev keskkond вариант термина

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528205 Последнее изменение 14.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен IA
keskkond предпочтительный термин
  • ümbruskond, milles organisatsioon tegutseb, sealhulgas õhk, vesi, maa, loodusvarad, taimestik, loomastik, inimesed ja nende vastastikune seotus
keskkond предпочтительный термин

Rahvatervishoiu sõnastik

ID 608192 Последнее изменение 14.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • kogum elus ja eluta looduse tegureid, mis mõjutavad organisme (sh inimest), milles nad eksisteerivad (asuvad)
Это интересно
  • Tinglikult jagatakse keskkond looduslikuks ja ehituslikuks e tehiskeskkonnaks, aineliseks e füüsiliseks ja sotsiaalseks keskkonnaks ning kontseptuaalseks ja kultuurikeskkonnaks.

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 571531 Последнее изменение 14.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • ehitise ja selle interjööri kontekst, samuti ka kliimaküsimused, mis kerkivad juba olemasoleva hoone puhul või uue ehitise projekteerimisel
keskkond

Tegevusteraapia terminibaas

ID 646081 Последнее изменение 21.12.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен rehabilitation
keskkond предпочтительный термин
  • kindlate füüsiliste, sotsiaalsete, kultuuriliste, majanduslike, institutsionaalsete, ajaliste ja virtuaalsete aspektide kogum, mis toetab või takistab inimese tegevusvõimet.
keskkond предпочтительный термин

Формы слова

Тип словоизменения 22i

keskkond keskkonnad
keskkonna keskkondade
keskkonda keskkondi ~ keskkondasid

Этимология

kirjakeele sõna
  • keskkond 'keskkoht'

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Возможные соответствия данные отсутствуют

Идёт поиск предложений...