et

karastamine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 26.12.2025

Tähendused

1
metalli vm materjali kõvaduse suurendamine
Näited
  • Klaasi karastamine.
2
organismi tugevdamine
Näited
  • Paljajalu käimine on karastamise üks eriliike.
  • Õhuga karastamine ärritab organismi kõige vähem.

Erialasõnastikud

Arheoloogia terminibaas

ID 473704 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metallitööga seotud mõisted
  • terase äkiline jahutamine, mille tagajärjel suureneb terase kõvadus ja väheneb tugevus (Peets 2003, 141)

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 605041 Viimati muudetud 07.04.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kehaline kasvatus
  • organismi ilmastikutaluvuse suurendamine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 607069 Viimati muudetud 07.04.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tööõpetus
  • metalli (peamiselt terase ) kuumutamine ja sellele järgnev kiire jahutamine, mille tulemusena suureneb kõvadus ja vastupidavus

Materjalitehnika terminibaas

ID 675142 Viimati muudetud 26.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond heat treatment
  • 1. sobivate alfa-beeta sulamite (vasesulameist kuni titaanisulamiteni) kõvendamine läbi tardlahustöötlemise ja kiirjahutamise (karastamise), saamaks martensiitstruktuuri; 2. rauasulamite kõvendamine läbi austeniitimise ja järgneva jahutamise kiirusega, mil austeniit muutub suuremal või vähemal määral martensiidiks (vt kõvendav termotöötlus, kiirjahutus/karastus; vrd martensiittugevdus)
    Hea teada
    • Tooriku karastusprotsess/-operatsioon, mis seisneb detaili karastamises kogu ulatuses; koosneb austeniitimisest ja kiirest jahutamisest tingimustes (taval. vees, õlis või õhus), kus austeniit muutub suuremal või vähemal määral martensiidiks ja/või beiniidiks. (vt austeniitimine, jahutus, austeniit, martensiit, beiniit)
karastus eelistatud
Hea teada
  • protsess
karastamine
Hea teada
  • operatsioon
karastuskõvendus
Hea teada
  • pr - protsess
karastuskõvendamine
Hea teada
  • op - operatsioon
martensiitkarastus
Hea teada
  • protsess
martensiitkarastamine
Hea teada
  • operatsioon
kiirjahutuskõvendus
Näited
  • pr - protsess
kiirjahutuskõvendamine
Hea teada
  • operatsioon

Materjalitehnika terminibaas

ID 670271 Viimati muudetud 02.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond heat treatmentheating technology
  • metalli (sageli terase) kiire jahutamine sobivalt kõrgelt temperatuurilt
    Hea teada
    • Rauasulamite korral tuntud eelkõige karastamisena. Soovitav kasutada terminit koos jahutustingimusi määrava lisandiga (vt õhkkarastus, suruõhkkarastus, gaaskarastus, vesikarastus, soolvesikarastus, õlikarastus, udukarastus, leeliskarastus, piiskkarastus, keevkihtkarastus, vaakumkarastus, intensiivkarastus, kuumvormkarastus, külmvormkarastus, otsekarastus, kohtkarastus, astekarastus, aegkarastus, katkendkarastus, isotermkarastus/beiniitkarastus).
    • Alumiiniumisulamite korral varasemalt tuntud karastamisena. Tegemist on alumiiniumisulamite tardlahustöötlemisega. (vt tardahustöötlus)
kiirjahutus eelistatud
Hea teada
  • protsess
kiirjahutamine
Hea teada
  • operatsioon
karastus
Hea teada
  • protsess
karastamine
Hea teada
  • operatsioon

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 483371 Viimati muudetud 11.08.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 12

karastamine karastamised
karastamise karastamiste
karastamist karastamisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Otsin lisanäiteid...