bow window

Erialasõnastikud

ID 618116 Viimati muudetud 23.03.2022

Valdkond spordi- ja võistlusvarustus

vibuaken

sihikuaken

bow window

Bogenfenster

väljalõigatud osa vibu noolepoolsest küljest, et nool saaks läbida vibu keskjoone või selle lähedal

the cut out section on the arrow side of the bow to allow the arrow to pass through or near the centre line of the bow

eine Aussparung am Bogen zwischen Pfeilauflage und zirka Augenhöhe, damit das Visierkorn zu sehen ist

vibuaken

Näited

Kui nool ei sobi vibu väljatõmbetugevusega, tabavad nad lenduminekul sageli noolealust või isegi vibuakent.

sihikuaken

bow window

Näited

When the bow square is placed against the inside of the bow window at arrow level, the string aligned down the centre of the riser should be seen as parallel to the long edge of the bow square.

Bogenfenster

Näited

Schussbild ergibt sich für den Rechtshandschützen wenn der Buttonstift zu weit aus dem Bogenfenster heraus ragt. Das Schussbild bildet einen leichten Halbkreis nach links. Der Buttonstift muss nun in Richtung Bogenfenster zurück gedreht werden.

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.