en

sacred

1 omadussõna

Erialasõnastikud

Kristluse sõnastik

ID 741749 Viimati muudetud 12.09.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • Jumalat ja kõike temale kuuluvat iseloomustav
Hea teada
  • Jumal on püha. Pühadus on inimese kõrgeim väärtus ja on ühtlasi Jumala juures olemise tingimus. Kuna inimene ei ole oma patususe tõttu võimeline ise pühadust saavutama, on see talle kingitud Jumala armust: lähtekohaks on pattude andeksandmine ja õigeksmõistmine Jeesuses Kristuses: see avab võimaluse pürgimiseks pühadusele Püha Vaimu abiga. Tavamõistes püha on vastand argisele. Piibellikult tähistab püha mitte ainult Jumalale pühendatut, vaid ka patust puhastatut: „Jeesuse Kristuse omad on lihaliku loomuse risti löönud koos kirgede ja himudega“ (Gl 5:24). 'Sakraalne' on ladina vaste sõnale 'püha', viidates mitte kitsalt seosele sakramentidega, vaid üldisemale pühaduse mõõtmele.
püha
Näited
  • Sa ei tohi kummardada teist jumalat, sellepärast et Issanda nimeks on „Püha viha”! Ta on püha vihaga Jumal.
  • Nii nagu kuulekad lapsed ärge ka teie kohanege oma kunagise teadmatuseaja himudega, vaid saage pühaks kogu oma käitumisega, nii nagu on püha see, kes teid on kutsunud; sest kirjutatud on: „Olge pühad, sest mina olen püha!”
sakraalne
ιερός
sacer
sacralis
sacré
sakral
heilig
сакральный
священный

Kristluse sõnastik

ID 742123 Viimati muudetud 02.07.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • Jumalale ja jumalateenistusele pühendatud tegevus või omadus, vastandina ilmalikule
Hea teada
  • Vaimulikku laadi tegevust või omadust iseloomustab pühendatus Jumalale ja jumalateenistusele. Vaimulikkus (ld spiritualis, kr πνευματικός) on seotud Püha Vaimu tööga. Piiblis vastandatakse vaimulikku sageli ilmalikule ehk profaansele, samuti lihalikule ja hingelisele. Näiteks apostel Paulus kirjutab: „Ma tean küll, et Seadus on vaimulik, mina aga lihalik, müüdud patu alla“ ( Rm 7:14). Niisugused vastandused osutavad sellele, et vaimulik eluviis ja hoiak tulenevad Jumala Vaimu mõjutusest ega piirne üksnes välise rituaalsusega. See puudutab inimese sisemist olemust ja pühendumust. Tähenduste 'vaimulik' ja 'vaimne' eristamine on oluline: vaimne võib tähistada ka intellektuaalset või loometegevust, samas kui vaimulik osutab religioossele. Mõiste vaimsus on sisu poolest lähendane spirituaalsusele.
vaimulik
Näited
  • Laske ka endid ehitada elavate kividena vaimulikuks kojaks. Saage pühaks preesterkonnaks, kes toob vaimulikke ohvreid, mis on Jumalale meelepärased Jeesuse Kristuse kaudu.
  • Keskaegne vaimulik muusika oli eelkõige liturgiline muusika. Peamisteks žanriteks olid psalmilaulud ja hümnid.
spiritual
sacred
spirituel
geistlich
hengellinen
духовный

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.