de

Vorsteher

1 masculine

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 740612 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
Domain parish administration; parish government
  • autokefaalse või autonoomse õigeusu kiriku pea
Good to know
  • Eestseisjaks nimetatakse sõltumata ametinimetusest (patriarh, metropoliit, peapiiskop) kohaliku kiriku kõrgeimat piiskoppi, kellele on usaldatud kiriku juhtimine. Sõna on kasutatud ka kitsamas (ainult täielikult iseseisva ehk autokefaalse kiriku peade kohta) ja laiemas (piiskopkonda juhtiva piiskopi kohta) tähenduses. Seda ei tohi segi ajada eesseisja või eesniku nimetusega, mida kasutatakse koguduse esipreestri ja kloostriülema kohta.
Related
eestseisja
Usage examples
  • Eestseisja kannab tiitlit Tallinna ja kogu Eesti metropoliit
primate
Vorsteher
masculine

Kristluse sõnastik

ID 741072 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
Domain parish administration; parish governmenthistory of religion
kirikueestseisja preferred
marguillier
Kirchenvorsteher
Vorsteher
Kirchenpfleger
  • kirikukihelkonna majanduse eest vastutav ametnik
Good to know
  • Kirikueestseisja amet tekkis hiliskeskajal. Ta oli ilmalik ametikandja, kes vastutas eelkõige koguduse ehk kihelkonna majanduse ja rahanduse eest, kuid jälgis ka kirikukorra täitmist ja täitis kihelkonna aladel politsei ülesandeid. Eestis olid kirikueestseisjad olemas luterlikus kirikus kuni kiriku ümberkorraldamiseni rahvakirikuna 1919. aastal, tavaliselt oli neid igas kihelkonnas kaks ja nad määras ametisse ülemkirikueestseisja kohalike mõisnike seast. Algselt nimetati eestseisjat ka vöörmündriks, kuid aja jooksul kinnistus vöörmündri nimetus eestseisja madalamast seisusest abilistele.
Related
kirikueestseisja preferred
marguillier
marguiller
Kirchenvorsteher
Vorsteher
masculine
Kirchenpfleger

Word forms not available

Etymology

  • Vorsteher

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo