et

vägi

1

Terminological databases

Usundiloo terminibaas

ID 463007 Last modified 04.10.2021
View dataset
View dataset
  • eriti loodususundeis kogu maailma ja kõike seal olevat täitev ja ergastav ebaisikuline jõud
Good to know
  • Vägi võib mõnes objektis ka isikustuda, kusjuures väe tugevus sõltub toimuva või toimuvas osaleja tähtsusest. Väe mõiste võib tuleneda ilmselt animatistlikust ürgusundist. Selles tähenduses on vägi eesti keeles juba uurali keelekihistusse kuulunud sõna. Väega on seotud mana, nuumeni ja orenda mõisted. Jumalausundites on vägi jumaluse või Jumala atribuut.
(supranatural) power
(übernatürlicher) Kraft

Word forms

Inflection Type 21

vägi väed
väe vägede
väge vägesid

Etymology

põlissõna
  • vägi
    • väki 'rahvas, inimesed'
    • vij 'jõud'
    • wāγ 'võim, jõud'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...