en

belief

1

Terminological databases

Usundiloo terminibaas

ID 462612 Last modified 10.11.2023
View dataset
View dataset
belief
religiöse Meinung
  • konkreetne usundiline väide, mida usutakse ja millest juhindutakse käitumises ka teona või teost hoidumisena
Good to know
  • Nt veendumus, et äralõigatud juuksed ja küüned tuleb põletada, muidu võtab kurat nad endale ja saavutab inimese üle võimu.
Related
belief
tenet
religiöse Meinung
Überzeugung

Usundiloo terminibaas

ID 462696 Last modified 30.06.2022
View dataset
View dataset
usk
belief
faith
conviction
  • religiooni ja usundi keskmes asuv keerukas psühholoogiline nähtus – hoiak, mis kujutab endast konkreetset suhtumist väärtusobjekti ja selle suhtumise läbielamist
Good to know
  • Usk indiviidi hoiakuna on alandlik, leplik ja koordineeruda tahtev suhtumine üleloomulikku (Uku Masing). Vrd usu mõistet eri keeltes: kr pistis ‘usaldus, veendumus’, ld fides ‘veendumus’; religio ‘side; hoolivus’; uurali algkeele sõna usk – algul ‘tugi’. Ka budismis tähendab usk (śraddhā) ennekõike usaldust Buddha ja tema õpetuse vastu, samas kui islamis tähendab usk tingimusteta kuuletumist. Ilmselt on otstarbekas lähtuda Uue Testamendi Hb 11:1 definitsioonist (Piibli 1968. a tõlge): „Usk on kindel usaldus selle vastu, mida oodatakse, ja veendumus selles, mida ei nähta.“ Psühholoogiliselt avaldub usk inimese hoiakuna 1) kognitiivselt (teatud teadmiste aktualiseerumisel objekti suhtes), 2) emotsionaalselt (valmidus reageerida objektile tundmuslikult), 3) tahteliselt (valmisolek reageerida objektile käitumuslikult).
  • Kõnekeeles religiooni sünonüüm.
Related
usk
belief
faith
conviction
Glaube

Usundiloo terminibaas

ID 462928 Last modified 13.09.2023
View dataset
View dataset
religion
faith
  • mingile kultuurile, etnosele või sotsiaalsele rühmitusele omane tõekspidamiste, ettekujutuste, müütide ja riituste süsteem, mille siduvaks elemendiks on usk üleloomulikesse olenditesse, kellest tuntakse end sõltuvat ja keda tuleb austada, kummardada ja teenida
Good to know
  • Religioon kui usk üleloomuliku olendi v väe olemasollu, kellelt abi paluda on inimesele kui liigile omane nähtus, mis tekkis oletatavasti kõige varemalt neandertali inimesel ca 100 tuhat a tagasi ja mille olemasolu tunnistavad arheoloogia andmetel vanimates laibamatustes tõendid inimkeha surmajärgsest erilisest kohtlemisest. Teadaolevalt ei ole vähemalt ajaloolisel ajal olemas olnud ühtegi etnost, kellel religioon puuduks.
Related
religioon
Good to know
  • ld religio ‘sidumine; hoolimine; ette lugemine’
religion
faith
Religion

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo