toit, mis ei sisalda lisatud mono- või disahhariide ega lisatud toitu, mis sisaldab nende magustamisomaduste tõttu lisatud mono- või disahhariide
a food without any added monosaccharides or disaccharides; or any added food containing monosaccharides or disaccharides which is used for its sweetening properties
Magusainena kasutatava toidu lisaaine olemasolu on lubatud suhkrulisandita liittoidus, vähendatud energiasisaldusega liittoidus, kalorivaeseks dieediks ette nähtud dieetliittoidus, kaariest mittetekitavas liittoidus ja pikendatud säilimisajaga liittoidus, tingimusel et magusaine on lubatud liittoidu ühe koostisosa puhul.
The presence of a food additive used as a sweetener shall be permitted in a compound food with no added sugars, in an energy-reduced compound food, in compound dietary foods intended for low-calorie diets, in non-cariogenic compound foods, and in a compound food with an increased shelf-life, provided that the sweetener is permitted in one of the ingredients of the compound food.
