de

kaschieren

1

Terminological databases

Teatriterminite baas

ID 1152405 Last modified 31.12.2025
View dataset
View dataset
Domain theatres & stages
  • eseme või dekoratsioonielemendi viimistlemine, kortsutades liimiga niisutatud tekstiili või muud materjali, et tekitada faktuurset pinda
  • herstellung dreidimensionaler Bühnendekorationselemente (aus Holz, Leinwand, Pappe, Gips usw.)
kašeerimine
Usage examples
  • Parajasti on dekoraatoril käsil kašeerimine: ta kastab kanga vette, paneb seejärel PVA-liimi sisse ning kortsutab selle metalltoru peale.
  • Plastilised dekoratsioonid valmistatakse peamiselt kašeerimise teel, mis toimub kolmel viisil – vabalt, mudelil ja vormis.
  • Kašeerimine on teatris sageli kasutatav butafoorne tehnika.
kaschieren
Usage examples
  • Um die späteren Kaschierung einen besseren Halt zu bieten, können Stroffstreiten durch das Gitter gob gewebt werden.Die Urprünglige Bedeutung des Wortes Kaschieren ist verdecken, verbergen, der begriff wurde früher im Theaterbegriff benutzt, da man die Unterbauten aus gestelle baute, die mit Papier oder Leinwand (alte Prospekte) verkleidet wurden.
кашировка

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.