et

pudelis käärimine

1

Terminological databases

Sommeljeede terminibaas

ID 1148233 Last modified 14.07.2026
View dataset
View dataset
Domain alcoholic beverages & non-alcoholic beverages - production & bottling
  • traditsiooniline meetod, mille käigus vein läbib pärast esmast käärimist täiendava kääritamise pudelis, mille tulemusel tekib süsihappegaas ja vein muutub vahuveiniks
  • a subsequent fermentation that follows the primary alcoholic fermentation, most often occurring in the bottle to create sparkling wines
teine käärimine
Usage examples
  • Šampanja valmistamisel toimub teine käärimine pudelis, kus pärmi ja suhkru lisamine põhjustab loomuliku süsihappegaasi tekkimise.
pudelis käärimine
Usage examples
  • Petillant-Naturel ehk Pet-Nat tähendab naturaalset vahuveini, mis on valmistatud ancestral meetodil – kääriv vein pudeldatakse enne esmase fermentatsiooni lõppu koos veinis olemasolevate suhkrute ja pärmiga, mille mõjul pudelis käärimine jätkub. Kuna käärimise protsessis tekib kaasproduktina süsihappegaas, siis jääb see pudelisse, kus rikastab veini peenikeste mullidega. Tulemuseks on hägune ja kerge mulliga vein.
second fermentation
Usage examples
  • In traditional sparkling wine production, secondary fermentation inside the bottle traps carbon dioxide, producing the signature bubbles.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...