Illustratiivne näide looduslike veinitootjate raskustest on asjaolu, et USA-s ja Euroopa Liidus peavad kõik veinid, mis sisaldavad rohkem kui 10 mg sulfiite liitri kohta, seda etiketil märkima. Seetõttu on looduslik veinitootja, kelle vein sisaldab ilma lisanditeta 15 mg sulfiite, kohustatud sulfiitide olemasolu märkima samamoodi nagu tavaline tootja, kes lisab umbes 300 mg sulfiite liitri kohta. Lisaks tekitab loodusliku veini ametliku määratluse puudumine tarbijates segadust ja suurendab võimalust, et tavalisi veine müüakse looduslikena, kuna looduslike toodete ostmine on positiivsete konnotatsioonidega trend.
An illustrative example of the difficulties faced by natural wineproducers is represented by the fact that in the USA and the European Union all wines containing more than 10 mg of sulphites per litre must declare that on their label.Consequently, since natural wine contains 15 mg of sulphites without any additions, the natural producer is obliged to declare the presence of sulphites in the same way as a conventional producer who adds about 300 mg of sulphites per litre. Moreover, the lack of an official definition of natural wine generates confusion in consumersand increases the possibility that conventional wines will be sold as natural since buyingnatural products is a trend with positive connotations.
На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
