et

õhuruum

1

Terminological databases

Sommeljeede terminibaas

ID 1186488 Last modified 17.08.2026
View dataset
View dataset
Domain alcoholic beverages & non-alcoholic beverages - production & bottling
  • veini kohal pudelis, vaadis või muus mahutis olev täitmata ruum
  • the unfilled space between the surface of the wine and the closure of a bottle or the top of a barrel or other container
õhuruum
Usage examples
  • Pärast villimist jäetakse pudelisse väike õhuruum, mis võimaldab veini paisumist temperatuurimuutuste korral, kuid ei tohi olla nii suur, et see suurendaks oksüdatsiooniohtu.
ullage
Usage examples
  • The head space left in the container is also called the ullage, or ‘ullage space’, and the wine in that state is said to be ‘on ullage’.

Word forms

Inflection Type 22e

õhuruum õhuruumid
õhuruumi õhuruumide
õhuruumi õhuruume ~ õhuruumisid

Etymology

tõlkelaen
  • õhuruum
    • Luftraum

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...