et

laadima

1

Terminological databases

Raamatukogusõnastik

ID 625847 Last modified 17.08.2023
View dataset
View dataset
Domain infoinfotehnoloogia
laadima preferred
  • andmeid v programmi kasutuskohta teisaldama, nt disketilt arvutisse v magnetlindilt andmebaasi
laadima preferred

Word forms

Inflection Type 28

laadima laadis
laadida laadinud
laeb lae
laetud laetakse

Inflection Type 28

laadima laadis
laadida laadinud
laadib laadi
laaditud laaditakse

Notes

Tegusõna laadima tähendustes on vormid laadib ja laeb mitmel puhul segunenud. Mõnevõrra selgemini on kasutuses eristunud kauba laadimine (laadib kaupa) ja püssi laadimine (laeb püssi). Vrd nimisõnad laeng ja laadung erinevad oma tähenduste poolest rohkem. Tegusõna laadima on laenatud alamsaksa keelest (laden 'laadima, täitma'). Samast tüvest on eesti keelde tulnud nii laeng (vrd alamsaksa Lading) kui ka hiljem laadung (vrd saksa Ladung).

Last modified 09.06.2025

Etymology

laensõna
  • laadima
    • laden 'laadima, laadima, lastima' ühisgermaani sõna

Related words

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...