et

tühik

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 1141595 Last modified 11.10.2026

Domain materials sciencecastingwelding - jointing & separating - bonding

tühik preferred

õõnsus

õõs

void

полость

пустота

näiliselt tahkes kehas moodustunud tühi ruum (vt poor)
Good to know
- Näiteks tahkumisel valandites või keevisõmblustes moodustunud kahanemistühik (vt kahanemistühik)

an unfilled space enclosed within an apparently solid body (see: pore)
Good to know
- As an example, a shrinkage cavity produced in castings or weldments during solidification (see: shrinkage cavity).

незаполненное пространство, заключённое внутри по внешним признакам сплошного твёрдого тела (см. пора)
Good to know
- Например усадочная раковина, образовавшаяся в отливке или сварном шве во время кристаллизации (см. усадочная раковина).

tühik preferred

õõnsus

õõs

void

полость

пустота

Inflection Type 2

tühik	tühikud
tühiku	tühikute
tühikut	tühikuid

tühik

kõva tühik

kopsutühik

пробел пропуск пазуха каверна пустота полость ¹ пустое место пустое пространство полое место полое пространство щербина опущение лакуна

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...