en

surface-hardening steel

1

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 673275 Viimati muudetud 24.09.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond heat treatmentiron foundry & steel foundry - metals & alloys
pindkarastuv teras eelistatud
low-hardenability steel eelistatud
low hardenability steel
surface-hardening steel
сталь пониженной прокаливаемости eelistatud
малопрокаливающаяся сталь
поверхностно-закаливаемая сталь
сталь небольшой прокаливаемости
сталь низкой прокаливаемости
сталь поверхностной прокаливаемости
  • väikese sügavuseni karastuv teras (väikese läbikarastuvusega teras) (vrd süvakarastuv teras, pindkarastuv teras)
  • steel with low hardenability (compare: high-hardenability steel, case hardening steel)
  • сталь, закаливающаяся на небольшую глубину (ср. сталь с высокой прокаливаемостью)
pindkarastuv teras eelistatud
etteantud karastussügavusega teras
low-hardenability steel eelistatud
low hardenability steel
surface-hardening steel
сталь пониженной прокаливаемости eelistatud
Hea teada
  • Как вариант используется сталь с пониженной прокаливаемостью.
малопрокаливающаяся сталь
поверхностно-закаливаемая сталь
Hea teada
  • Как вариант используется поверхностно закаливаемая сталь.
сталь небольшой прокаливаемости
сталь низкой прокаливаемости
Hea teada
  • Как вариант используется сталь с низкой прокаливаемостью.
сталь поверхностной прокаливаемости

Materjalitehnika terminibaas

ID 672890 Viimati muudetud 01.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond heat treatmentiron foundry & steel foundry - metals & alloys
pindkõvendatav teras eelistatud
pinddifusioonkõvendatav teras
tsementiiditav teras väldi
case hardening steel eelistatud
case-hardening steel
surface hardening steel
поверхностно упрочнённая сталь eelistatud
поверхностно-упрочняемая сталь
сталь для цементации
сталь с упрочнённой поверхностью
цементированная сталь
  • süsinikrikastatav või süsiniknitriiditav ja järgnevalt karastatud ja noolutatud, aga ka nitriiditav teras (vt pinddifusioonkõvendus, süsinikrikastus, nitriitimine, süsiniknitriitimine; vrd pindkarastuv teras)
  • steel for carburizing or carbonitriding and subsequently quench hardened steel o rfor nitriding (see: case hardening, carburizing, carbonitriding, nitriding; compare: low-hardening steel)
  • сталь, обогащённая путём химико-термической обработки (диффузионного легирования) углеродом или углеродом и азотом и затем подвергнутая закалке и отпуску, или обогащённая азотом сталь (см. поверхностное упрочнение, науглероживание, азотирование, среднетемпературная нитроцементация)
pindkõvendatav teras eelistatud
pinddifusioonkõvendatav teras
tsementiiditav teras väldi
tsementeeritav teras väldi
case hardening steel eelistatud
case-hardening steel
surface hardening steel
surface-hardening steel
поверхностно упрочнённая сталь eelistatud
поверхностно-упрочняемая сталь
сталь для цементации
Hea teada
  • Термин используется только в контексте обогащения приповерхностного слоя стали углеродом и последующей термообработки.
сталь с упрочнённой поверхностью
цементированная сталь
Hea teada
  • Термин используется только в контексте обогащения приповерхностного слоя стали углеродом и последующей термообработки.
цементованная сталь küsitav
Hea teada
  • Термин используется только в контексте обогащения приповерхностного слоя стали углеродом и последующей термообработки.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo