en

self-hardening steel

1

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 670362 Last modified 23.09.2025
View dataset
View dataset
Domain heat treatmentiron foundry & steel foundry - metals & alloys
õhkkarastuv teras preferred
isekarastuv teras deprecated
  • teras, mille karastuvus on selline, et jahutamisel õhus moodustub martensiitstruktuur (vt vt karastuvus, jahutus, õhkkarastus)
    Good to know
    • Õhus karastuv (läbimõõduni kuni ca 100 mm) kesklegeeritud (legeerelementide Mn, Si, Cr, Mo, W jt sisaldusega 5-10%) legeertööriistateras (0,5-2,0% C). Kasutusala järgi tuntud kui õhkkarastuv külmstantsiteras.
  • steel, the hardenability of which is such that cooling in air produces a martensitic structure in objects of considerable size (see: hardenability, cooling, air-hardening)
  • сталь, закаливаемость которой позволяет получить мартенситную структуру при охлаждении на воздухе объектов разумных размеров (см. закалка на воздухе)
    Good to know
    • Закаливающаяся на воздухе (до диаметра ок. 100 мм) среднелегированная (с содержанием легирующих элементов Mn, Si, Cr, Mo, W и пр. 5-10%) легированная инструментальная сталь (0,5-2,0% С). Известна по области применения как закаливающаяся на воздухе стал холодноштамповая сталь.
õhkkarastuv teras preferred
isekarastuv teras deprecated
air hardening steel preferred
air-hardening steel preferred
self-hardening steel deprecated
ветрокальная сталь
воздушно-закаливаемая сталь
Good to know
  • Возможен вариант воздушно закаливаемая сталь.
самокал
самокальная сталь
сталь-самокалка
Usage examples
  • Разговорный вариант.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.