et

poolrahulik teras

1

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 673277 Viimati muudetud 25.08.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond materials sciencesteel productioncastingiron foundry & steel foundry - metals & alloys
  • mittetäielikult (mangaani ja räniga) desoksüdeeritud teras milles on lahustunud piisavas koguses hapnikku et süsinikuga reageerimisel moodustuks süsinikoksiid (vrd keevteras, rahulik teras)
    Hea teada
    • Teras, mille desoksüdeerimise määr on keeva ja rahuliku terase vahepealne, kuid piisav terase „keemise” vältimiseks valuplokivormis.
  • steel that is incompletely deoxidized and contains sufficient dissolved oxygen to react with carbon to form carbon monoxide (compare: rimmed steel, killed steel)
    Hea teada
    • Steels that have characteristics intermediate between those of killed and rimmed steels.
  • неполностью раскисленная сталь, которая содержит растворённый кислород в объёме достаточном, чтобы вступать в реакцию с углеродом и образовывать монооксид углерода (ср. кипящая сталь, спокойная сталь)
    Hea teada
    • Сталь, имеющая характеристики, промежуточные между характеристиками спокойной и кипящей стали.
poolrahulik teras
semikilled steel eelistatud
semi-killed steel
semi-rimming steel
balanced steel
полуспокойная сталь
уравновешенная сталь väldi

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...