et

poolkarastamine

1

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 673861 Last modified 23.09.2025
View dataset
View dataset
Domain heat treatment
  • terase karastamine kuumutamisega üle faasimuutuse temperatuuri A1, kuid alla A3 ja jahutamine kiirusega, et tekiks austeniidist martensiit (vt karastus; vrd täiskarastus)
    Good to know
    • Selle tulemusena saadakse kahefaasiline struktuur: alaeutektoidsetes terastes M+F, üleeutektoidsetes - M+T´´.
  • heating a steel above the critical temperature A1 and below A3 and cooling at the rate fast enough to allow transformation of austenite to martensite (see: quench hardening; compare: full hardening)
    Good to know
    • Two phase structure is forming: M+F in hypoeutectoid steels and M+T´´ in hypereutectoid steels.
  • закалка стали с нагревом выше температуры фазового превращения А1, но ниже А3, чтобы вызвать превращение аустенита в мартенсит (ср. полная закалка)
    Good to know
    • Образуется двухфазная структура: у доэвтектоидных сталей М+Ф, у заэвтектоидных сталей М+Ц".
mittetäielik karastus preferred
Usage examples
  • pr - protsess
mittetäielik karastamine
Usage examples
  • op - operatsioon
poolkarastus former
Good to know
  • protsess
poolkarastamine former
Good to know
  • operatsioon
неполная закалка preferred
низкая закалка

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...