et

otsetoimeleekahi

1

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 673522 Last modified 05.09.2025
View dataset
View dataset
Domain heating technologycastingmachines for manufacturing and processing of metal products
  • leekahi, milles metalli kuumutus või sulatus toimub kütuse gaasiliste põlemisproduktide ja ahju seintelt lähtuva soojuskiirguse toimel (vt leekahi; vrd kaudtoimeleekahi)
  • a furnace in which the flame used for heating or melting the metal does not impinge on the metal surface itself, but is reflected off the walls of the root of the furnace; the metal is actually heated by the generation of heat from the walls and the roof of the furnace (see: fired furnace; compare: indirect fuel-fired furnace)
  • пламенная печь, в которой пламя непосредственно на поверхность металла не попадает, а отражается от стенок и потолка печи; металл нагревается отражённым от них теплом (см. пламенная печь; ср. пламенная печь косвенного действия)
kiirgusahi preferred
otsetoimeleekahi
reverberatory furnace preferred
direct fuel-fired furnace
отражательная печь preferred

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...