mold shift
valudefekt valandi ühe osa nihkena teise suhtes, mis on põhjustatud vormkasti ebatäpsest asetusest vormimisel või vormi koostamisel (vt vildakus; vrd kärnivildakus), a casting defect that results when the parts of the mold do not match at the parting line (see: shift; compare: core shift), дефект литья, который возникает, когда части литейной формы не совпадают по линии разъёма (см. перекос; ср. стержневой перекос)