tilting ladle
kopp, mida sulametalli väljalaskmiseks kallutatakse (vt kopp; vrd stopperkopp), ladle in which the molten metal is poured over a lip, much as water is poured out of a bucket (see: ladle; compare: bottom-pour ladle), литейный ковш, расплав из которого выливают через край, как воду выливают из ведра (см. ковш; ср. стопорный ковш)