et

külmahaprus

1

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 673823 Last modified 02.08.2026
View dataset
View dataset
Domain strength of materialscasting
külmahaprus preferred
cold shortness preferred
ломкость в холодном состоянии
хладноломкость preferred
хладоломкость problematic
хладнохрупкость deprecated
холодноломкость problematic
  • materjali haprus mida iseloomustab väike löögisitkus (purustustöö) madalatel temperatuuridel allpool rekristallisatsioonitemperatuuri (vt plastne-habras siire/külmahaprumine; vrd kuumahaprus)
  • brittleness that exists in some metals at temperature below the recrystallization temperature (see: ductile-to-brittle transition; compare: hot shortness)
  • хрупкость, существующая у некоторых металлов при температуре ниже температуры рекристаллизации (см. переход в хрупкое состояние; ср. горячеломкость)
külmahaprus preferred
külmarabedus
cold shortness preferred
ломкость в холодном состоянии
хладноломкость preferred
хладоломкость problematic
хладнохрупкость deprecated
холодноломкость problematic

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...