valupea e valukompensaatori olemasolust sõltumatu kahanemistühikuteta ja -poorsuseta ala valandi otstes, the cooling effect of the mold at the end of a casting section providing a temperature gradient along the length of the casting section to be fed; it produces a sound casting over the so-called end zone length, охлаждающий эффект литейной формы, который присутствует на торце части отливки и который обеспечивает градиент температур по длине питаемой части отливки; создаёт плотную отливку по т. н. дистанции торцевого эффекта