en

diffusion hardening

1

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 670207 Last modified 14.11.2025
View dataset
View dataset
Domain surface treatment - corrosion protectionheat treatmentpowder metallurgy
pinddifusioonkõvendus preferred
pinddifusioonkõvendamine
difusioontöötlus-karastus
case hardening preferred
case-hardening
поверхностное упрочнение preferred
  • töötlemine, mis seisneb pinnakihi rikastamises süsinikuga (süsinikrikastus) või süsiniku ja lämmastikuga (süsiniknitriitimine) ja järgnevas karastamises (vt difusioontöötlus, karastus)
    Good to know
    • Protsessid, millede eesmärgiks on pinnakihi keemilise koostise muutmine läbi süsiniku, lämmastiku või mõlema absorptsiooni ja difusiooni, loomaks kontsentratsioonigradienti. (vt süsinikrikastus, nitriitimine, süsiniknitriitimine)
    • Mõistet kasutatakse ka lämmastiku (nitriitimine) või lämmastiku ja süsinikuga (nitrosüsinikrikastus) difusioonrikastamise korral ilma järgneva karastamiseta.
  • treatment consisting of carburizing or carbonitriding followed by quench hardening (see: diffusion treatment, quench hardening)
    Good to know
    • Processes applicable to steel that change the chemical composition of the surface layer by absorption of carbon, nitrogen, or mixture of them and, by diffusion, to create a concentration gradient. (see: carburizing, nitriding, carbonitriding)
    • Used also by nitriding and nitrocarburizing without following quench hardening.
  • обработка, состоящая из науглероживания или цианирования и последующей закалки в одном охладителе (см. химико-термическая обработка, закалка в одном охладителе)
    Good to know
    • Применяемые к стали процессы, которые меняют химический состав приповерхностного слоя путём абсорбции углерода, азота или их смеси, чтобы создать градиент концентрации (см. науглероживание, азотирование, цианирование).
    • Термин также используется при азотировании и цианировании без последующей закалки в одном охладителе.
pinddifusioonkõvendus preferred
Good to know
  • protsess
pinddifusioonkõvendamine
Good to know
  • operatsioon
difusioontöötlus-karastus
Good to know
  • protsess
difusioontöötlemine-karastamine
Good to know
  • operatsioon
case hardening preferred
case-hardening
diffusion hardening
поверхностное упрочнение preferred
Good to know
  • Общий термин, который применяется в т. ч. в контексте поверхностной закалки.
упрочнение поверхности
Good to know
  • Общий термин, который применяется в т. ч. в контексте поверхностной закалки.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo