cold-chamber machine, cold chamber die-casting machine
survevalumasin, milliste survekamber asub metallisulatusseadmest eraldi (vt survevalumasin; vrd kuumkambersurvevalumasin), a die casting machine with an injection system that is charged with liquid metal from a separate furnace (see: die-casting machine; compare: hot-chamber machine), машина для литья под давлением с системой подачи, которая заполняется жидким металлом из отдельной печи (см. машина для литья под давлением; ср. машина для литья под давлением с горячей камерой прессования)