отъёмная часть оснастки
1. mudeli valuvormist eemaldamist kergendav ja viimasena ära võetav osa, mis jääb vormi kuni mudeli põhiosa väljavõtmiseni (vt valumudel); 2. kärni kärnkastist eemaldamist lihtsustav osa, mis jääb kärni külge kuni kärnkastist väljavõtmiseni (vt kärn, kärnkast), the part of a pattern or core box which is left in the mold after the removal of the pattern or withdrawn together with the core from the core box, used to facilitate the removal of the pattern from the mold or the core from the core box (see: pattern, core, core box), часть литейной модели или стержневого ящика, остающаяся в форме после удаления литейной модели или вынимаемая из стержневого ящика вместе со стержнем, используемая, чтобы облегчить удаление модели из литейной формы или стержня из стержневого ящика (см. литейная модель, стержень, стержневой ящик)
