ru

выдержка

1 feminine

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 672844 Last modified 29.07.2026
View dataset
View dataset
Domain heat treatmentheating technologypowder metallurgyhot rolling - die forging
temperatuuri hoidmine preferred
hoidmine
  • termotsükli osa, mille korral temperatuur säilitatakse (hoitakse) konstantne kuni kogu mahus struktuurse ühtluse saavutamiseni (vrd temperatuuri võrdsustus/temperatuuri ühtlustus, seisutus)
    Good to know
    • Temperatuuri hoidmise eesmärgiks on materjali kogu mahus ühtluse (nt koostis, struktuur) saavutamine.
  • part of the thermal cycle which the temperature is held constant to assure uniformity of microstructure throughout (compare: equalization, holding)
    Good to know
    • Allows a material to equalize (e.g. composition, microstructure) for the purpose to achieve internal uniformity.
  • в термообработке металлов часть цикла нагрева и охлаждения, в течение которой поддерживается постоянная температура объекта
temperatuuri hoidmine preferred
hoidmine
soaking
выдержка
feminine

Materjalitehnika terminibaas

ID 1156623 Last modified 29.07.2026
View dataset
View dataset
Domain castingsteel casting
seisutus preferred
выдержка
  • süsteemi, materjali või oleku säilitamine ajas muutumatuna (konstantsena) (vrd hoidmine/temperatuuri hoidmine)
    Good to know
    • Seisutuse eesmärgiks on oleku stabiilsus (muutumatus).
  • keeping a system, material, or condition constant for a period of time (compare: soaking)
    Good to know
    • The purpose of holding is to maintain condition constant.
  • поддерживание системы, материала или состояния постоянным в течение периода времени (ср. выдерживание)
    Good to know
    • Цель выдержки - поддерживать состояние неизменным.
seisutus preferred
Good to know
  • protsess
seisutamine
Good to know
  • operatsioon
holding
выдержка
feminine
томление
Usage examples
  • В материаловедении применяется в контексте металлических сплавов.

Word forms

выдержка выдержки

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo