et

rünnak

1 nimisõna

Erialasõnastikud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 529686 Viimati muudetud 14.09.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> üldine
rünnak eelistatud
rünne väldi
pealetung väldi
kallaletung väldi
attack eelistatud
  • taktikaline pealetungitegevus, mille eesmärk on neutraliseerida või hävitada vastase üksused ja vahendid või vallutada maa-ala
  • an offensive operation designed to destroy enemy forces by fire and movement
Hea teada
  • An attack is a type of offensive operation that destroys or defeats enemy forces, seizes and secures terrain, or both. Attacks incorporate coordinated movement supported by fires. They may be part of either decisive or shaping operations.
Seotud
rünnak eelistatud
rünne väldi
pealetung väldi
kallaletung väldi
attack eelistatud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 525519 Viimati muudetud 27.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maavägi -> üldinesõjategevus -> sõjaline taktika
kallaletung eelistatud
rünne eelistatud
rünnak väldi
assault eelistatud
assaut eelistatud
  • rünnaku haripunkt; vaenlasega lähivõitlusse astumine
  • the climax of an attack; closing with the enemy in hand-to-hand fighting
Seotud
kallaletung eelistatud
rünne eelistatud
Hea teada
  • Liitsõnades eelistatav „ründe-“.
rünnak väldi
assault eelistatud
assaut eelistatud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528705 Viimati muudetud 27.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maavägi -> üldinesõjategevus -> sõjaline taktika
rünne eelistatud
turm mööndav
rünnak väldi
assault eelistatud
assaut eelistatud
  • lühike ja äge, kuid täpselt juhitud rünnak kohalikule ründeobjektile, nagu suurtükipositsioon, punker või kuulipildujapesa
  • a short, violent, but well-ordered attack against a local objective, such as a gun emplacement, a fort or a machine-gun nest
Seotud
rünne eelistatud
Hea teada
  • Sõnaühendi koosseisus soovitatav moodustada selle asemel liitsõna („ründe-“).
turm mööndav
rünnak väldi
assault eelistatud
assaut eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 2

rünnak rünnakud
rünnaku rünnakute
rünnakut rünnakuid

Päritolu andmed

laensõna
  • rünnak 'haigushoog' ( Lauri Kettunen 1917 )
    • rynnäkkö 'rünnak, tormijooks' sõnast rynnätä 'tormata, söösta, kihutada'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...