et

hooldus

1

Terminological databases

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 526870 Last modified 28.03.2024
View dataset
View dataset
Domain Logistics -> Military Equipment Maintenance
hooldus preferred
tehniline teenindus deprecated
korrashoid deprecated
ekspluatatsioon deprecated
tehnohooldus deprecated
maintenance preferred
maintenance preferred
soin preferred
maintien preferred
Wartung preferred
  • igasugune tegevus, mille eesmärk on varustuse hoidmine kindlaksmääratud seisukorras või selle seisukorra taastamine, ning mis hõlmab järelevalvet, katsetamist, teenindust, liigitamist kasutuskõlblikkuse järgi, remonti, ümberehitust ja taastamist
  • all actions taken to retain equipment in or to restore it to a specified condition, including inspection, testing, servicing, classification as to serviceability, repair, rebuilding and reclamation
Related
hooldus preferred
tehniline teenindus deprecated
korrashoid deprecated
ekspluatatsioon deprecated
tehnohooldus deprecated
maintenance preferred
maintenance preferred
soin preferred
maintien preferred
Wartung preferred

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527684 Last modified 28.11.2023
View dataset
View dataset
Domain Logistics -> Military Equipment Maintenance
teenindus preferred
teenindamine admitted
hooldus deprecated
servicing preferred
entretien courant preferred
  • tegevused ja toimingud, mis on seotud varustuse puhastamise, õlitamise, täiendamise, ülevaatuse ja väiksemate parandustöödega selle töökorras hoidmiseks
  • activities and procedures related to cleaning, lubrication, replenishment, examination and minor repairs to keep equipment in operational condition
Good to know
  • Mõnel juhul võib teenindus hõlmata ka relvastuse asendamist.
Good to know
  • In some cases, servicing may include rearming.
teenindus preferred
teenindamine admitted
hooldus deprecated
servicing preferred
entretien courant preferred

Word forms

Inflection Type 11

hooldus hooldused
hoolduse hoolduste
hooldust hooldusi

Inflection Type 9

hooldus hooldused
hoolduse hoolduste
hooldust hoolduseid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...