en

water softening

1

Терминологические словари

Metroloogia terminibaas

ID 1157262 Последнее изменение 15.04.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Standardisation - Metrologymeasuring procedures
veepehmendus предпочтительный термин
softening
  • kaltsiumi- ja magneesiumisoolade kõrvaldamine looduslikust veest
  • removal of calcium and magnesium salts from natural water
veepehmendus предпочтительный термин
Примеры
  • Veepehmendusel kasutades katioonivahendeid, mida saab tavalise soolaga (NaCl) regenereerida, vahetatakse kareduskomponendid (kaltsiumi- ja magneesiumioonid) naatriumioonide vastu ja selle tõttu on vesi kareduskomponentidest vaba ega saa enam tekitada setteid ega katlakivi. Seda tüüpi veepehmendust kasutatakse tavaliselt soolase veega töötavates töödes.
softening
Примеры
  • By softening by using cation exchangers that can be regenerated with common salt (NaCl), the hardness components (calcium and magnesium ions) are exchanged for sodium ions, and the water is thus free of hardness components and can no longer cause deposits and limescale. This softening is commonly used in salty operation.

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo