en

rate

1 существительное

Терминологические словари

Metroloogia terminibaas

ID 573066 Последнее изменение 12.04.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Standardisation - Metrology
tasumäär предпочтительный термин
tariif
maksumäär
üheastmeline tariif
öötariif вариант термина
päevatariif вариант термина
ööpäevatariif вариант термина
tariff предпочтительный термин
rate
tariff rate
flat-rate tariff
night-time tariff вариант термина
day-time tariff вариант термина
time-of-day tariff вариант термина
  • hinnastruktuuri rakendus toote tarbimisele või tarbijale osutatud teenusele (koosneb tavaliselt ühest või mitmest maksumäärast)
  • price structure (normally comprising a set of one or more rates of charge) applied to the consumption of a product or service provided to a consumer
tasumäär предпочтительный термин
Примеры
  • Tasumäärad võivad olla fikseeritud (püsiv summa imporditud kauba ühiku kohta või protsent hinnast) või muutuvad (summa varieerub sõltuvalt hinnast).
tariif
Это интересно
  • Võõrsõna
maksumäär
üheastmeline tariif
öötariif вариант термина
päevatariif вариант термина
ööpäevatariif вариант термина
tariff предпочтительный термин
Примеры
  • Tariffs can be fixed (a constant sum per unit of imported goods or a percentage of the price) or variable (the amount varies according to the price).
rate
tariff rate
flat-rate tariff
night-time tariff вариант термина
day-time tariff вариант термина
time-of-day tariff вариант термина

Metroloogia terminibaas

ID 572807 Последнее изменение 12.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Standardisation - Metrology
kiirus предпочтительный термин
joonkiirus
speed предпочтительный термин
velocity
linear velocity
rate
  • suurus, mis näitab ajaühikus toimuvat muutust
  • kiirusvektori absoluutväärtus
  • magnitude of velocity v, thus v = |v|
kiirus предпочтительный термин
Примеры
  • Kiirus on liikumist iseloomustav suurus (vektor), mis näitab lisaks ka liikumise suunda.
joonkiirus
speed предпочтительный термин
Примеры
  • The speed is the magnitude of velocity (a vector), which indicates additionally the direction of motion.
velocity
linear velocity
rate

Metroloogia terminibaas

ID 1121421 Последнее изменение 29.06.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Standardisation - Metrology
mõõtkava предпочтительный термин
mõõtsuhe
mastaap
scale предпочтительный термин
rate вариант термина
  • kaardil oleva lõigu pikkuse ja sama lõigu pikkuse jagatis
  • length on the map measured per unit of something else
mõõtkava предпочтительный термин
Примеры
  • Kaardi mõõtkava näitab, mitu korda on kaardile kantud objektide mõõtmeid vähendatud võrreldes tegelikkusega.
mõõtsuhe
mastaap
kaardimõõt
scale предпочтительный термин
Примеры
  • The map scale indicates how many times the dimensions of objects on the map have been reduced compared to reality.
rate вариант термина

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo