en

range

1 nimisõna

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 572182 Viimati muudetud 03.02.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiameasuring procedures
piirkond eelistatud
vahemik
range eelistatud
span
capture variant
  • suuruse alumise ja ülemise piiri vahemikku iseloomustavad valikväärtused
  • domain of values of a quantity included between a lower and an upper limit
  • characteristic difference between the maximum and the minimum
  • difference between the greatest and the smallest value of nominally the same quantity
piirkond eelistatud
Näited
  • Piirkonda saab kirjeldada kehtestatud alumise või ülemise piiriga või keskväärtuse ning poollaiuse esitamisega.
Hea teada
  • Terminit “piirkond” kasutatakse mitmeti ja võib iseloomustada talitlusomaduste karakteristikuid kui ka mõjusuurusi jne. Kui piirkonna üks piir on null või lõpmatus, siis teist piiri nimetatakse lävepiiriks, kusjuures nii piirkonna piiride kui ka lävepiiri väärtustega ei kaasne määramatust, kuna need ei ole mõõtetulemused, vaid kindlad nõudeväärtused tingimustele, mida mõõtetulemused koos laiendmääramatustega peavad täitma.
vahemik
haare
range eelistatud
Näited
  • The term "range" is usually used with a modifier. It may apply to a performance characteristic, to an influence quantity, etc.
span
capture variant

Metroloogia terminibaas

ID 574910 Viimati muudetud 03.02.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
kaugus eelistatud
distants variant
range eelistatud
distance variant
  • kauguse all mõistetakse peamiselt objektide ruumilise eraldatuse määra ehk vahemaad, mõnikord ka muud laadi eraldatuse määra
  • distance is the total movement of an object without any regard to direction
kaugus eelistatud
Hea teada
  • Kaugus on suurus, mida mõõdetakse pikkusühikutes.
distants variant
range eelistatud
Näited
  • Range is a quantity that is measured in units of length.
distance variant

Metroloogia terminibaas

ID 571977 Viimati muudetud 29.06.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiamõõduvahendid
haare eelistatud
mõõteulatus
ulatus
mõõteintervall
span eelistatud
range
range size
  • mõõtevahendi nimipiirkonna ülemise ja alumise piirväärtuse vahe
  • nimipiirkonna kahe piiri moodul
  • modulus of the difference between the two limits of a nominal range of a measuring instrument
  • algebraic difference between the values of the upper and lower limits of the measuring range
  • domain of values of a quantity included between a lower and an upper limit
  • difference between the upper and lower range values
haare eelistatud
Näited
  • Temperatuuri nimipiirkonna -35 0C kuni +25 0C haare on 60 K.
Hea teada
  • Termini "haare" asemel on vahel kasutusel ka rööptermin "mõõteulatus".
mõõteulatus
ulatus
mõõteintervall
diapasoon
Hea teada
  • Võõrsõna
span eelistatud
Näited
  • For nominal range of -35 0C to +25 0C, the span is 60 K.
range
range size
magnitude

Metroloogia terminibaas

ID 573046 Viimati muudetud 14.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
vahekaugus eelistatud
vahemaa
distants
kaugus
joonvahekaugus variant
nurkvahekaugus variant
joone pikkus variant
teepikkus variant
distance eelistatud
range
linear distance variant
angular distance variant
length of path variant
lenght of way variant
  • kahe geomeetriaelemendi vaheline mõõde, mis ei oma istu
  • dimension between two geometrical features which are not considered as a feature of size
vahekaugus eelistatud
Näited
  • Vahekaugus võib olla kahe lahutamatu mõõtmeelemendi või kahe tuletatud tunnuse vahel.
Hea teada
  • Olemas on joonvahekaugus ja nurkvahekaugus.
vahemaa
distants
kaugus
joonvahekaugus variant
nurkvahekaugus variant
joone pikkus variant
teepikkus variant
distance eelistatud
Näited
  • Distance can be between two integral features or an integral feature and a derived feature or two derived features.
Hea teada
  • Linear distance and angular distance exist.
range
linear distance variant
angular distance variant
length of path variant
lenght of way variant

Metroloogia terminibaas

ID 629372 Viimati muudetud 03.02.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiameasuring procedures
ulatus eelistatud
amplituud variant
  • iseloomulik erinevus maksimaalse ja minimaalse geomeetriahälbe vahel
  • characteristic difference between the maximum and the minimum
ulatus eelistatud
Näited
  • Surveseadme kaitsevööndi ulatus tulenevalt surveseadme ohutasemest, survest ja asukohast on tavaliselt kehtestatud seadusega.
amplituud variant
range
Näited
  • The extent of the pressure equipment protection range, based on the hazard level, pressure and location of the pressure equipment, is usually established by law.

Metroloogia terminibaas

ID 634442 Viimati muudetud 03.02.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
  • kahe tugipunkti vaheline kaugus maastikul
  • distance between two reference marks
mõõdetud kaugus
Näited
  • Mõõdetud kauguse all mõistetakse tavakeeles ja loodusteadustes peamiselt objektide ruumilise eraldatuse määra ehk vahemaad, mõnikord ka muud laadi eraldatuse määra.
range

Metroloogia terminibaas

ID 573387 Viimati muudetud 03.02.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
between eelistatud
range variant
  • sirgjoone kahe punkti (vahemiku otspunktide) vaheline osa, otspunktid välja arvatud
  • põhiline mõõtme eristuskirja teisendtähis
  • general specification modifier for size
vahemik
Näited
  • Vahemik eraldab kahte kohta või objekti, nt linn asub poolel teel Rooma ja Firenze vahel.
between eelistatud
Näited
  • A between separates two places or objects.
range variant

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo