en

protective interface

1

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 572669 Viimati muudetud 15.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring equipment - control equipment
  • vahelüli (riist- ja/või tarkvara), mis lubab ainult andmete sisestamist kaalu andmetöötlusseadmesse, moodul või elektroonikakomponent, mis ei saa: esitada andmeid, mis ei ole selgelt määratletud ja mida ei saa kasutada kaalumistulemuseks, või esitada, töödelda või säilitada valesid kaalumistulemusi või esmanäitusid, või reguleerida kaalu või muuta mistahes reguleerimisfaktorit, välja arvatud väljastada reguleerimise protseduuri määratletud seadmele või I klassi kaalu korral koos väliste justeerimisvihtidega
  • interface (hardware and/or software) which only allows the introduction of such data into the data processing device of an weighing instrument, module or electronic component, which cannot display data which are not clearly defined and which could be taken for a weighing result, falsify displayed, processed or stored weighing results or primary indications, or adjust the instrument or change any adjustment factor, except releasing an adjustment procedure with incorporated devices or, in the case of class I instruments with external adjustment weights as well
kaitsevahelüli eelistatud
Näited
  • Välised vastuvõtuseadmeid tuleb kaaluga ühendatuna kontrollida ja katsetada ainult üks kord ning need võib kuulutada sobivaks ühendamiseks mis tahes taadeldud kaaluga, millel on asjakohane kaitsevahelüli.
kaitseliides
protective interface
Näited
  • Peripheral recipient devices need to be examined and tested only once while being connected to a weighing instrument, and may be declared as suitable for connection to any verified weighing instrument having an appropriate and protective interface.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.