en

performance

1 существительное

Терминологические словари

Metroloogia terminibaas

ID 573443 Последнее изменение 21.08.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен metrologymeasuring instrumentsquality control
toimivus предпочтительный термин
  • mõõtevahendi töövõimekarakteristik, et täita temale omast funktsiooni
  • mõõdetav tulemus
  • characteristics defining the ability of a measuring instrument to achieve the intended functions
  • ability of the ALG to accomplish the intended functions
  • measurable result
toimivus предпочтительный термин
Примеры
  • Mõõtevahendi määratletud toimivus peab olema kooskõlas mõõtevahendi spetsifikatsiooniga.
  • Toimivus võib olla seotud tegevuste, protsesside, toodete, teenuste, süsteemide või organisatsioonide juhtimisega. See moodustab ühe ISO juhtimissüsteemi standardite üldmõistetest ja põhimääratlustest, mis on esitatud ISO/IEC direktiivide konsolideeritud ISO lisa 1. osas.
suutlikkus
performance
Примеры
  • The defined performance of a measuring instrument must be in accordance with the measuring instrument specification.
  • Performance can relate to the management of activities, processes, products, services, systems or organizations. This constitutes one of the common terms and core definitions for ISO management system standards given in Annex SL of the Consolidated ISO Supplement to the ISO/IEC Directives, Part 1.

Metroloogia terminibaas

ID 572246 Последнее изменение 24.08.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Standardisation - Metrology
karakteristik предпочтительный термин
tunnussuurus
omadus устаревший термин
characteristic предпочтительный термин
characteristic quantity
performance вариант термина
  • eraldiseisev omadust iseloomustav suurus, mis on määratletud ühest või mitmest geomeetrilisest elemendist
  • iseloomuliku omadust iseloomustav suurus
  • eristav tunnus
  • single property defined from one or more geometrical feature(s)
  • distinguishing feature
karakteristik предпочтительный термин
Примеры
  • Karakteristik võib olla loomupärane või omistatud.
  • Karakteristik võib olla kvalitatiivne või kvantitatiivne. Karakteristikud jagunevad üldiselt erinevatesse klassidesse, mis nt on järgmised: a) füüsikalised, nt mehaanilised, elektrilised, keemilised või bioloogilised karakteristikud; b) tajuvuslikud, nt karakteristikud, mis on seotud haistmise, kompimise, maitse, nägemise, kuulmisega; c) käitumuslikud, nt viisakus, ausus, tõepärasus; d) ajalised, nt täpsus, usaldusväärsus, kättesaadavus, järjepidevus; e) ergonoomilised, nt füsioloogilisede omadused või inimeste ohutusega seotud karakteristikud); f) funktsionaalsed, nt lennuki maksimaalne kiirus.
Это интересно
  • Karakteristik võib olla väljendatud pikkus- või nurgaühikutes või olla ühikuga üks suurus.
tunnussuurus
omadus устаревший термин
Это интересно
  • Omadus ei ole mõõdetav.
characteristic предпочтительный термин
Примеры
  • A characteristic can be inherent or assigned.
  • A characteristic can be qualitative or quantitative. There are various classes of characteristic, such as the following: a) physical (e.g. mechanical, electrical, chemical or biological characteristics); b) sensory (e.g. related to smell, touch, taste, sight, hearing); c) behavioural (e.g. courtesy, honesty, veracity); d) temporal (e.g. punctuality, reliability, availability, continuity); e) ergonomic (e.g. physiological characteristic, or related to human safety); f) functional (e.g. maximum speed of an aircraft).
Это интересно
  • A characteristic is expressed in linear or angular units or without a unit.
characteristic quantity
performance вариант термина

Формы слова данные отсутствуют

Этимология

  • performance 'esinemine, esitus, etendus'

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo