et

omadus

1 substantive

Terminological databases

Metroloogia terminibaas

ID 572664 Last modified 24.08.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
parameeter preferred
tunnus variant
tunnusjoon variant
omadus deprecated
parameter preferred
characteristic variant
character deprecated
property deprecated
  • omadust iseloomustav suurus
  • juhusliku suuruse tõenäosusjaotuse kirjeldamisel kasutatav suurus
  • quantity used in describing the probability distribution of a random variable
  • any value (number multiplid by a unit of measure) that can be calculated from a waveform
parameeter preferred
Usage examples
  • Parameeter on mõõteülesande sõnastamisel või lahendamisel kasutatav tavaline muutsuurus.
tunnus variant
tunnusjoon variant
omadus deprecated
Good to know
  • Omadus ei ole suurus.
parameter preferred
Usage examples
  • A parameter is a common variable used in formulating or solving a measurement problem.
characteristic variant
character deprecated
property deprecated

Metroloogia terminibaas

ID 572246 Last modified 24.08.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
karakteristik preferred
omadus former
  • eraldiseisev omadust iseloomustav suurus, mis on määratletud ühest või mitmest geomeetrilisest elemendist
  • iseloomuliku omadust iseloomustav suurus
  • eristav tunnus
  • single property defined from one or more geometrical feature(s)
  • distinguishing feature
karakteristik preferred
Usage examples
  • Karakteristik võib olla loomupärane või omistatud.
  • Karakteristik võib olla kvalitatiivne või kvantitatiivne. Karakteristikud jagunevad üldiselt erinevatesse klassidesse, mis nt on järgmised: a) füüsikalised, nt mehaanilised, elektrilised, keemilised või bioloogilised karakteristikud; b) tajuvuslikud, nt karakteristikud, mis on seotud haistmise, kompimise, maitse, nägemise, kuulmisega; c) käitumuslikud, nt viisakus, ausus, tõepärasus; d) ajalised, nt täpsus, usaldusväärsus, kättesaadavus, järjepidevus; e) ergonoomilised, nt füsioloogilisede omadused või inimeste ohutusega seotud karakteristikud); f) funktsionaalsed, nt lennuki maksimaalne kiirus.
Good to know
  • Karakteristik võib olla väljendatud pikkus- või nurgaühikutes või olla ühikuga üks suurus.
tunnussuurus
omadus former
Good to know
  • Omadus ei ole mõõdetav.
characteristic preferred
Usage examples
  • A characteristic can be inherent or assigned.
  • A characteristic can be qualitative or quantitative. There are various classes of characteristic, such as the following: a) physical (e.g. mechanical, electrical, chemical or biological characteristics); b) sensory (e.g. related to smell, touch, taste, sight, hearing); c) behavioural (e.g. courtesy, honesty, veracity); d) temporal (e.g. punctuality, reliability, availability, continuity); e) ergonomic (e.g. physiological characteristic, or related to human safety); f) functional (e.g. maximum speed of an aircraft).
Good to know
  • A characteristic is expressed in linear or angular units or without a unit.
performance variant

Word forms

Inflection Type 11

omadus omadused
omaduse omaduste
omadust omadusi

Etymology

kirjakeele sõna
  • omadus 'rõivastus, välimus, karakter, iseloom' ( F. R. Kreutzwald 1849 ) Saksa Eigenschaft eeskujul

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...