nimimaht

substantive

Terminological databases

ID 572518 Last modified 29.11.2025

Domain Standardisation - Metrologymeasuring procedures

nimimaht

nominal capacity

vedeliku ruumala ümardatud maksimaalse väärtuse võimalik sisaldus mahutis normaalkasutustingimustel

rounded value of the maximum value of liquid a tank may contain under normal condition of use

nimimaht

Usage examples

Mahuti nimimaht on tootja poolt näidatud maht, mis vastab maksimaalsele soovitatavale täitetasemele.

nominal capacity

Usage examples

The nominal capacity of a tank is the capacity indicated by the manufacturer, which corresponds to the maximum recommended filling level.

ID 637175 Last modified 20.02.2026

Domain metrologymeasuring instrumentsmeasuring procedures

nimimaht

nominaalmaht

nominal volume

kolbmahumõõtevahendi tootja poolt määratud suurim võimalik kasutaja valitav maht
tootja poolt määratud süstla maksimaalne maht

(piston-operated volumetric apparatus) upper limit of the usable volume range as specified by the manufacturer
maximum useable volume of the syringes specified by the manufacturer

nimimaht

Usage examples

Good to know

Konkreetsete kolbmahumõõtevahendite puhul täpsustatakse seda määratlust täiendavalt ISO 8655 kohaldatavates osades.

nominaalmaht

nominal volume

Usage examples

Good to know

For specific piston-operated volumetric apparatus, this definition is further qualified in the applicable parts of ISO 8655.

Searching web examples...

Searching translated usage examples...