Inglise jalg-jõunael, tähis ft·lbf, on mõõtühik mehaanilise töö või energia mõõtmiseks, mis on kasutusel peamiselt USA-s ja Suurbritannias. Üks jalg-jõunael on energia hulk, mis kandub üle, kui üks naeljõud liigutab keha ühe jala võrra edasi. SI-süsteemis vastab sellele ligikaudu 1,356 džauli (J).
The foot-pound force (symbol ft⋅lbf) is a unit of work or energy in the engineering and gravitational systems in United States customary and imperial units of measure. It is the energy transferred upon applying a force of one pound-force (lbf) through a linear displacement of one foot. The corresponding SI unit is the joule, equal to 0,737 562 foot-pounds.
