en

frame

1 substantive

Terminological databases

Metroloogia terminibaas

ID 574543 Last modified 10.06.2024
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring instruments
frame preferred
  • mõõtevahendi käsitsemisosis, millest selle kasutamisel käega kinni võetakse ja hoitakse
  • ingredient for handling of a measuring instrument
käepide
Usage examples
  • Käepide on isoleeritud või isoleerimata mõõtevahendi ala, kust on lubatud mõõtevahendit kinni hoida.
frame preferred
Usage examples
  • Frame is an area marked on the insulated or noninsulated measuring instruments in which it is permissible to handle the measuring instrument.
Good to know
  • The term "frame" is defined in ISO 3611 and ISO 14978.
handling zone

Metroloogia terminibaas

ID 572903 Last modified 20.05.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrologymeasuring instruments
korpus preferred
ümbris
karkass
kaitsekest
elektrikaitsekest variant
kere deprecated
housing preferred
case
casing
frame
  • mõõtevahendi kaitseelement ümbritseva keskkonna mõju eest
  • alust ja katet sisaldav komplekt
  • arvesti osis, millele kinnitatakse vedavad elemendid, rootori laagrid, näiturid ja tavaliselt ka pidurduselemendid ning vahel ka justeerimimisvahemdid
  • environmental protection of the measuring instrument
  • pressure containing structure of the meter
  • set that comprises the base and the cover
  • part to which are affixed the driving elements, the rotor bearings, the register, usually the braking element, and sometimes the adjusting devices
korpus preferred
Usage examples
  • Korpus võib viidata ümbritsevale kestale, torule või ümbritsevale materjalile, aga võib viidata ka padrunile, raketikütust ümbritsevale kestale jne.
ümbris
karkass
kaitsekest
elektrikaitsekest variant
kere deprecated
housing preferred
Usage examples
  • Housing can refer to the surrounding shell, tube, or surrounding material, but can also refer to a cartridge, a shell surrounding propellant, etc.
case
casing
frame
electrically protective enclosure variant

Word forms not available

Etymology

  • frame 'raam, raamistik, freim'

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo