et

defekt

1 существительное

Терминологические словари

Metroloogia terminibaas

ID 1143288 Последнее изменение 08.06.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Standardisation - Metrologymeasuring instruments
hälving
  • osa materjalmõõdu geomeetrilisest tunnusest (mitteideaalne pind), mille geomeetriline kuju ja geomeetrilised mõõtmed erinevad nimitunnuse (ideaalse pinna) omadest kas suurema väärtuse võrra kui kokkulepitud või esitatud maksimumväärtuse või sellise kokkulepitud või märgitud maksimumväärtuse puudumisel väärtuse võrra, mis on suurem kui materjalmõõdu valmistamisel kasutatavatele protsessidele tüüpiline või iseloomulik
  • part of the material measure geometrical feature (non-ideal surface) on wich the geometrical shape and geometrical dimensions deviate from those on the nominal feature (ideal surface) either by an amount greater than some agreed or stated maximum value, or, in the absence of any such agreed or stated maximum value, by an amount greater than what is typical or characteristic for the processes used in manufacturing the material measure
hälving
Примеры
  • Hälving või defekt tuvastatakse mõõdu/etalonmõõdu füüsilise pinna osal või mõõtmega, mitte selle pinna osa füüsikalise või geomeetrilise omadusega.
defekt
defect
Примеры
  • A defect is identified with a portion of the physical surface, rather than with a physical or geometrical property of such a portion.

Metroloogia terminibaas

ID 1147645 Последнее изменение 13.04.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Standardisation - Metrologymeasuring instruments
rike предпочтительный термин
vigastus
  • ebanormaalne seisund, mis võib põhjustada funktsionaalse mõõteüksuse võime vähenemist või kadumist nõutava funktsiooni täitmiseks
  • eseme/seadme/mõõtevahendi seisund, mida iseloomustab suutmatus täita nõutavat funktsiooni, välja arvatud suutmatus ennetava hoolduse või muude kavandatud toimingute ajal või väliste ressursside puudumise tõttu
  • abnormal condition that may cause a reduction in, or a loss of, the capability of a functional measuring unit to perform a required function
  • state of an item characterized by inability to perform a required function, excluding the inability during preventive maintance or other planned actions, or due to lack of external resources
rike предпочтительный термин
Примеры
  • Rike on vigastus/defekt või ebatäiuslikkus, võib kasutada ka viga, ebaõnnestumine.
  • Rike on sageli mõõtevahendi tõrke tagajärg, kuid see võib eksisteerida ka ilma eelneva tõrketa.
vigastus
defekt
fault
Примеры
  • Fault is a defect or imperfection; flaw; failing.
  • A fault is often the result of a failure of the item itself, but may exist without prior failure.

Metroloogia terminibaas

ID 1146325 Последнее изменение 13.04.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Standardisation - Metrologymeasuring procedures
rike предпочтительный термин
  • kasutuseks ettenähtud või kasutusega kaasneva nõude mittetäitmine
  • non-fulfilment of a requirement related to an intended or specified use
rike предпочтительный термин
Примеры
  • Rikke ja mittevastavuse olemuse mõistmine on oluliline, kuna sel on õiguslik alus, täpsemalt vastutusega seotud, seetõttu tuleks terminit „rike“ kasutada kui ekstreemolukorda.
defekt
defect
Примеры
  • The distinction between the concepts defect and non conformity is important as it has legal connotations; particularly those associated with product liability issues. Consequently, the term "defect" shoud be used with extreme caution.

Формы слова

Тип словоизменения 22e

defekt defektid
defekti defektide
defekti defekte ~ defektisid

Этимология

laensõna
  • defekt
    • Defekt 'defekt'
      • dēfectus 'kurnatud, vaevatud, jõuetu' sõnast dēficere 'lahku lööma; vähenema, lõppema, kaduma; puuduma'

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...