en

automatic sampling

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 573657 Viimati muudetud 18.04.2026

Vaata sõnakogu

Vaata sõnakogu

Valdkond metroloogiakatsetehnoloogiadkvaliteedikontroll

proovivõtmine eelistatud

proovi võtmine

proovivõtt

võendi võtmine

sampimine

proportsionaalproovivõtt variant

automaatne proovivõtt variant

sampling eelistatud

proportional sampling variant

automatic sampling variant

katseobjektist näidise (proovi) võtmine vastavalt etteantud protseduurile
signaali proovide võtmise protsess, tavaliselt võrdsete ajavahemike järel

provision of a sample of the object of conformity assessment, according to a procedure
process of taking samples of a signal, usually at equal time intervals

proovivõtmine eelistatud

Näited

Proovivõtmine (mõõtmiseks, testimiseks või analüüsimiseks) on materjali, mõõtevahendi või toote representatiivse koguse võtmine testimiseks (nt füüsikalisteks mõõtmisteks, keemilisteks analüüsideks, mikrobioloogilisteks uuringuteks), identifitseerimise, kvaliteedikontrolli või regulatiivse hindamise eesmärgil.
Proovivõtmine on lainekuju tasemeid esindavate proovide võtmine valitud ajahetkedel.

proovi võtmine

proovivõtt

võendi võtmine

sampimine

proportsionaalproovivõtt variant

automaatne proovivõtt variant

sampling eelistatud

Näited

Sampling (for testing or analysis), taking a representative portion of a material or product to test (e.g. by physical measurements, chemical analysis, microbiological examination), typically for the purposes of identification, quality control, or regulatory assessment.
Sampling is a taking samples represent waveform levels and are taken at selected instants.

proportional sampling variant

automatic sampling variant

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.