aine, mis teatud koguses ja kanguses organismi sattununa põhjustab muutusi organismi elutegevuses, talitlushäireid või surma, chemical substance which can disturb the physiological functions of humans, animals and plants, sustancia química que puede perturbar las funciones fisiológicas de los humanos, los animales y las plantas, substance chimique susceptible de perturber les fonctions physiologiques de l’homme, des animaux ou des plantes, химическое вещество, способное нарушать физиологические функции человека, животных и растений, chemisches Element und seine Verbindung in natürlicher Form oder hergestellt durch Produktionsverfahren, das beim Eindringen in den menschlichen oder tierischen Organismus Vergiftungen hervorruft